Nežinomo autoriaus palaiminimas, išlikęs nuo viduramžių viename pranciškonų vienuolyne Airijoje
Tepalaimina Dievas tave nepasitenkinimu
Lengvais atsakymais, pusiau tiesa
Ir paviršutiniškais santykiais,
Kad gyvybė trykštų
Iš tavo širdies gelmių.
Tepalaimina Dievas tave neapykanta
Neteisingumui, priespaudai
Ir žmonių išnaudojimui,
Kad kovotum
Už teisingumą, laisvę ir taiką.
Tepalaimina Dievas tave ašaromis
Dėl kenčiančių skausmą,
Atstūmimą, alkį ir karą,
Kad ištiestum jiems ranką,
Paguostum ir paverstum jų skausmą džiaugsmu
Ir tepalaimina Dievas tave
Kvailumu, kad tikėtum,
Jog gali pakeisti pasaulį
Ir padaryti tai,
Kas kitiems atrodo neįmanoma,
Kad neštum meilę ir gerumą
Visiems mažutėliams ir vargšams.
Amen